La mayoría de las APIs de Partes Árabes eligen una doctrina de reversión por ti y nunca dicen cuál.
La nuestra no.
Pasa doctrine.lot_reversal a POST /traditional/lots o /traditional/analysis y elige by_sect (por defecto) o ptolemaic.
by_sect sigue la Antología II.3 de Valens y el capítulo 23 de Paulus Alexandrinus: Fortuna y Espíritu usan fórmulas recíprocas que se invierten entre cartas diurnas y nocturnas.
Esta es la postura mayoritaria y coincide con los números que ya devuelven la mayoría de las calculadoras de Lote de Fortuna.
ptolemaic sigue Tetrabiblos III.10, donde Ptolomeo afirma que su fórmula aplica siempre, tanto de noche como de día.
Una sola fórmula, sin inversión, directo de la fuente que más citan los astrólogos para Fortuna.
La elección tiene un alcance acotado.
Solo afecta a Fortuna y Espíritu - los otros 18+ lotes (Eros, Necesidad, Coraje, Victoria, Némesis, Base, Cautiverio y el resto) aplican cada uno su propia reversión de secta sobre su propio punto de anclaje sin importar lo que pases.
Una aclaración que vale la pena conocer: Ptolomeo nunca da un Lote de Espíritu.
Incluirlo junto a Fortuna es nuestra extensión más allá del Tetrabiblos, y la respuesta lo indica mediante un campo extension_notice en lugar de atribuírselo a él.
El ajuste no es cosmético.
/traditional/almuten también lo respeta, y Fortuna es uno de los cinco puntos candidatos hylegiacal en la puntuación del almuten - en nuestras cartas de prueba, cambiar la doctrina cambió qué punto ganaba el almuten en 3 de 5 cartas nocturnas.