Datenschutzerklarung: Echtzeit-Astrologie-Berechnungen ohne Datenspeicherung

Wir speichern Ihre Daten nicht. Wirklich nicht. Hier ist trotzdem unsere Datenschutzerklarung.

Zuletzt aktualisiert: December 7, 2025

Kurzfassung: Wir verarbeiten Berechnungen in Echtzeit und loschen alle Daten sofort. Keine Datenbanken, keine Speicherung, kein Tracking.

Astrology API Datenschutzerklarung: Auf einen Blick

Datenschutz-UbersichtWas wir tatsachlich erfassenWie Daten durch unser System fliessenCookies & TrackingDrittanbieter-DiensteIhre RechteSicherheitsmassnahmenDatenspeicherungDatenschutz fur KinderInternationale DatenAnderungen dieser RichtlinieKontaktieren Sie uns

Datenschutz-Ubersicht

Unser Grundprinzip: Wir speichern Ihre Daten nicht

Astrology API ist als zustandsloser Berechnungsdienst konzipiert. Wir verarbeiten astrologische Berechnungen in Echtzeit und speichern KEINE personlichen Daten Ihrer Nutzer, Geburtsinformationen oder Berechnungsergebnisse. Ihre Daten kommen rein, wir berechnen, Ergebnisse kommen raus, Daten werden geloscht. So einfach ist das.

Was das fur Sie bedeutet

Wenn Sie Geburtsdaten uber unsere API senden, werden diese sofort verarbeitet und verworfen. Wir haben keine Datenbank mit Geburtshoroskopen, keine Nutzerprofile uber Ihr Entwicklerkonto hinaus und keine Moglichkeit, auf historische Berechnungen zuzugreifen. Die Privatsphare Ihrer Endnutzer ist konstruktionsbedingt geschutzt.

Was wir tatsachlich erfassen

Entwicklerkonto-Informationen

Bei der Registrierung fur einen API-Schlussel erfassen wir Ihre E-Mail-Adresse und Zahlungsinformationen (verarbeitet durch Stripe). Dies ist notwendig, um den Dienst bereitzustellen und die Abrechnung abzuwickeln.

API-Nutzungsstatistiken

Wir erfassen aggregierte Nutzungsmetriken: Anzahl der API-Aufrufe, Endpunkt-Nutzung, Antwortzeiten und Fehlerquoten. Diese Daten sind anonymisiert und werden zur Uberwachung der Dienstgesundheit und zur Berechnung Ihrer Abrechnung verwendet.

Was wir NICHT erfassen

Wir erfassen, speichern oder behalten NICHT: Geburtsdaten, Geburtszeiten, Geburtsorte, Namen, Berechnungsergebnisse, Nutzerprofile oder personliche Daten, die uber API-Anfragen gesendet werden. Alle Anfragedaten werden im Arbeitsspeicher verarbeitet und sofort verworfen.

Wie Daten durch unser System fliessen

Schritt 1: Anfrage empfangen

Ihre Anwendung sendet eine Anfrage mit Geburtsdaten (Datum, Uhrzeit, Ort) an unseren API-Endpunkt. Diese Daten existieren nur in der Anfrage-Nutzlast.

Schritt 2: Berechnung durchgefuhrt

Unsere Server fuhren die astrologischen Berechnungen mit Swiss Ephemeris durch. Daten werden nur im Arbeitsspeicher verarbeitet - nichts wird auf Festplatte oder in eine Datenbank geschrieben.

Schritt 3: Antwort gesendet

Die Ergebnisse werden sofort an Ihre Anwendung zuruckgegeben. Die Berechnungsdaten werden dann aus dem Speicher geloscht.

Schritt 4: Daten geloscht

Es verbleibt keine Spur der Geburtsdaten oder Berechnungen auf unseren Servern. Wir haben keine Moglichkeit, vergangene Berechnungen abzurufen, selbst wenn wir es wollten.

Cookies & Tracking

Nur essenzielle Cookies

Unsere Website verwendet nur essenzielle Cookies fur Authentifizierung und Sitzungsverwaltung. Wir verwenden keine Werbe-Cookies oder invasives Tracking.

Analysen

Wir verwenden grundlegende Analysen, um den Website-Traffic zu verstehen. Diese Analysen sind aggregiert und verfolgen keine einzelnen Nutzer uber Websites hinweg oder erstellen Werbeprofile.

API-Anfragen

API-Anfragen verwenden keine Cookies. Die Authentifizierung erfolgt uber API-Schlussel in den Anfrage-Headern.

Drittanbieter-Dienste

Zahlungsabwicklung (Stripe)

Zahlungsinformationen werden direkt von Stripe verarbeitet und beruhren nie unsere Server. Wir erhalten nur die Bestatigung erfolgreicher Zahlungen. Die Datenschutzrichtlinie von Stripe regelt deren Datenverarbeitung.

Infrastruktur (Cloud-Anbieter)

Wir nutzen sichere Cloud-Infrastruktur fur unsere Dienste. Unsere Anbieter sind vertraglich verpflichtet, Daten zu schutzen und die DSGVO sowie andere Datenschutzvorschriften einzuhalten.

Kein Datenverkauf

Wir verkaufen, handeln oder teilen KEINE Daten mit Dritten fur Marketing- oder Werbezwecke. Punkt.

Ihre Rechte

Kontodaten

Sie konnen jederzeit uber das Dashboard auf Ihr Entwicklerkonto zugreifen, es aktualisieren oder loschen. Das Loschen Ihres Kontos entfernt alle zugehorigen Daten aus unseren Systemen.

Endnutzerdaten

Da wir keine Endnutzerdaten speichern, gibt es nichts anzufordern, zu exportieren oder zu loschen. Die Daten Ihrer Nutzer wurden von vornherein nie gespeichert.

DSGVO- & CCPA-Konformitat

Wir entsprechen der DSGVO, dem CCPA und anderen Datenschutzvorschriften. Unser Ansatz der Datenminimierung bedeutet jedoch, dass die meisten Rechte (wie Datenubertragbarkeit oder Loschung) naturlich erfullt sind, weil wir die Daten einfach nicht speichern.

Sicherheitsmassnahmen

Verschlusselung

Alle Datenubertragungen sind mit TLS/SSL verschlusselt. API-Anfragen werden mit sicheren API-Schlusseln authentifiziert.

Infrastruktur-Sicherheit

Unsere Server sind durch Firewalls, Intrusion-Detection und regelmasige Sicherheitsupdates geschutzt. Der Zugang ist auf unverzichtbares Personal beschrankt.

Security by Design

Unsere zustandslose Architektur ist selbst ein Sicherheitsmerkmal - man kann keine Daten kompromittieren, die nicht existieren. Es gibt keine zentrale Datenbank mit Nutzerdaten, die angegriffen werden konnte.

Datenspeicherung

API-Anfragedaten

Werden nicht aufbewahrt. In Echtzeit verarbeitet, sofort verworfen.

Kontoinformationen

Werden aufbewahrt, solange Ihr Konto aktiv ist. Werden innerhalb von 30 Tagen nach Kontoschlussung geloscht.

Nutzungsstatistiken

Aggregierte Statistiken werden 12 Monate lang fur Abrechnungs- und Serviceverbesserungszwecke aufbewahrt. Diese enthalten keine personlichen Daten.

Protokolle

Server-Zugriffsprotokolle (die IP-Adressen und Anfrage-Metadaten enthalten, aber NICHT den Anfrage-Inhalt) werden 30 Tage lang fur Sicherheits- und Debugging-Zwecke aufbewahrt und dann automatisch geloscht.

Datenschutz fur Kinder

Astrology API ist ein Entwicklerdienst, der nicht an Kinder gerichtet ist. Wir erfassen wissentlich keine Informationen von Personen unter 18 Jahren. Da wir ohnehin keine Nutzerdaten speichern, wird dies konstruktionsbedingt durchgesetzt.

Internationale Daten

Wo wir tatig sind

Unsere Server befinden sich in der Europaischen Union. Unser Unternehmen ist in Estland registriert, einem EU-Mitgliedsstaat.

Grenzuberschreitende Ubertragungen

Da wir keine personlichen Daten aus API-Anfragen speichern, gibt es keine Bedenken bezuglich grenzuberschreitender Datenubertragungen fur Ihre Endnutzer. Ihre Entwicklerkontodaten verbleiben innerhalb der EU.

Anderungen dieser Richtlinie

Wir konnen diese Datenschutzerklarung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie uber wesentliche Anderungen informieren, indem wir die neue Richtlinie auf dieser Seite veroffentlichen und das Datum "Zuletzt aktualisiert" anpassen. Ihre fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten der Anderungen gilt als Zustimmung.

Kontaktieren Sie uns

Unternehmensinformationen

Procoders OU Sepapaja 6 Tallinn, 15551 Estland

Datenschutzanfragen

Fur alle datenschutzbezogenen Fragen oder Anfragen kontaktieren Sie uns bitte uber unsere Website unter astrology-api.io/contact

Fragen zum Datenschutz?

Wir glauben an Transparenz. Wenn Sie Fragen zur Datenverarbeitung haben, kontaktieren Sie uns gerne.

Kontaktieren Sie uns
Privacy Policy: Astrology API - We Don't Store Your Data